Getting better translations
1 min read
Translation quality depends on how clean the audio is, not on how expensive the equipment is.
One person at a time. Overlapping speech is the number-one cause of errors.
Speak close to the mic. Distance matters more than the price of the microphone.
Rooms of 8 or more: a conference microphone in the middle of the table instead of the laptop mic. Halls: audio from the mixer.
Teach Saydi your organization's own words in AI Context & terminology. When you see a wrong translation, note it and tell your contact. It gets better the more you use it.
Meetings Saydi is good at
It works best in meetings where people speak in full sentences and take turns: agenda-driven meetings, briefings, training, presentations. It struggles with free-for-all debates, interruptions, and several people talking at once.