What's new

1 min read

Changes to the Saydi web app, mobile app, Chrome extension and Mac app: new features, improvements, fixes. Newest first.

1 October 2026

Credit usage is getting an update!

๐ŸŽ Good news for Free users!

Free plan now offers up to 10 minutes per session.

Updated Credit Rates (Effective 1 October 2026)

Your existing credit balance remains unchanged.

  • Voice-to-Text: 45 credits / hour
  • Voice-to-Voice Basic: 200 credits / hour
  • Voice-to-Voice Premium: 400 credits / hour

September 2026

Web

  • AI Summary for every session. Open a session in History and read what the meeting was about, what was decided and who does what. Regenerate it in another language. โ†’ History
  • Sync a session to NoteX with one click from the summary panel.
  • Share a transcript link with anyone, on the Teams and Business plans.
  • Event Mode keeps running if the host drops. Lose the connection and the event pauses for up to 30 minutes while you reconnect, instead of ending.

Mac app 1.6 ยท 15 Sep

  • Saydi for macOS, downloadable from saydi.ai/download. Works alongside desktop apps such as Zoom and Teams.

Mobile app (Android 3.6.0, iOS 3.5)

  • Translate documents from the app.
  • Record video in Caption mode.
  • Share Transcript straight from a session.
  • AI Context from a photo (iOS): scan a document or screen instead of typing the terms.
  • Annual plan, new sign-up flow, sign in with WeChat, chat inside a session, push notifications.
  • Bug fixes and performance improvements.

Chrome extension

  • New version submitted to the Chrome Web Store and, for the first time, to Microsoft Edge Add-ons. Current store version: 2.1.1 (13 Aug).

27 August 2026

Web

Annual plan with clear prorated upgrades.

Business plan separated from Teams. Business uses a shared credit pool; admins can add or reduce seats mid-cycle. โ†’ Members & credits

Share transcript from a session.

AI Context improvements: several sets, share with the workspace, upload from a file, keyword quota. โ†’ AI Context

10 August 2026

Web

New

  • Event reminders in real time, with a countdown before the event starts. Notification panel redesigned.
  • Mini Window for captions and voice: a floating window with custom text and background colours and a dark mode.
  • New recording controls: pick the audio source, pause and resume, and a separate audio settings panel.
  • Slack connection from Settings โ†’ Integrations.
  • Support chat widget inside the app.
  • Tutorial videos for Event Mode and audio setup, in several languages.

Improved

  • Auto-reconnect and resume the session after a network drop; clearer error messages.
  • Event Mode: the host can recover a broadcast after a glitch; several target languages with a matching voice for each; confirmation before ending an event.
  • Faster text display and smoother scrolling, less flicker.
  • New system font, SaydiVoice card on the home screen.

Fixed

  • Scrolling and display in the mini window; microphone permission in the mini window; Teamspace invite and join flow.

June 2026

Web

  • Teamspace: small groups inside a company with shared terminology.
  • Voice output in Two-Way, retry on failed segments, several audience languages in Event Mode.
  • Transcripts wrap into readable lines instead of a wall of text; faster rendering; better audio-source picker; yearly option on the pricing page.

iOS 3.0

  • Shorter onboarding with a video, change the interface language inside the app.

How this page is kept

Entries come from the Saydi team's release notes. From the next release they are posted here with the version number and date.