Glossary
1 min read
What the labels on the interface mean. Look here when you meet a button you don't understand.
| On the interface | Meaning |
|---|---|
| Original Language / Translate to | The 2 languages of the meeting, one per column. Whoever speaks, Saydi hears which one it is |
| Voice | Reads the translation aloud (synthetic voice). Keep it off in a meeting room |
| Start Talking / Pause / Done / Reset | The session controls. Done saves; Reset clears the screen |
| Speaker 01, 02… | Labels Saydi gives to each voice. Turn them on or off in Display |
| Audio settings (button next to the mic) | Microphone · System/Tab · Both + device list |
| Full screen / Mini window | Send to the TV / floating box while presenting |
| AI Context | Terminology sets: Description · Dictionary · Keywords |
| Dictionary | Forces a term to be translated one way |
| Keywords | Names and jargon so Saydi hears them correctly |
| History | Saved sessions; where you get transcripts and the AI Summary |
| AI Summary | The meeting summary Saydi writes for each session: purpose, decisions, action items |
| Share · Copy · Export | Send a session: a private link, the text on your clipboard, or a file |
| Credit | Unit of translation time; balance at the bottom left |
| Session | One Start → Done. Plans limit how many run at once |
| Workspace / Business | The company account: members, shared credits, plan |
| Teamspace | A smaller team inside the company sharing terms and credits |
| Event / Event Code | A 6-digit code attendees use to open the subtitles |
| Scheduled · Live · Paused · Ended | Event statuses |
| Echo cancellation · Noise suppression · Auto gain control | The 3 switches in Audio Setting |